开发商似乎在《极限竞速：Motorsport》的最新更新中偷偷加入了相当重大的画面升级，并且没有在更新日志中加以提及。这一举动引起了系列玩家的关注。
6月10日，《极限竞速：Motorsport》迎来了9号更新，该更新加入了新赛道、生涯赛事、奖励车辆等内容，但更新日志中却未提及画面方面的大幅提升。
此次更新的主要内容之一是赠送免费DLC，其中包括价值4.99美元的2024款保时捷#5保时捷彭斯克车队963赛车和配套的保时捷赛车服。此外，更新9还加入了新的赛百灵国际赛道（包含完整赛道和短道选择），以及两个限时锦标赛赛事（每个赛事均提供奖励车辆），以及少数聚光灯系列赛车和对抗赛事。
尽管更新带来了大量新内容，但眼尖的玩家们还是注意到了画面方面的巨大提升，其中包括色彩校正、远景渲染、天气效果等方面的优化。专注于赛车游戏的油管频道MotoGamesTV在6月23日发布了一个长达20分钟的视频，对游戏中超过30辆赛车和赛道进行了并排对比。新画面均来自Xbox
Series
X上的9号更新版本，而旧画面则混合了来自Xbox和PC上7号更新之前的版本。视频展示了色彩更加鲜艳的天空，云朵的真实度更高，同时赛道表面、背景和环境物体（例如树木和看台）的渲染也更加清晰。
《极限竞速：Motorsport》的赛车似乎也获得了额外的细节，由于游戏节奏较快，这些细节在车库中和在赛道狂飙时更不容易被察觉。视频中还有一段短小的Spa-Francorchamps赛道车内视角展示，即使是仪表板的显示也更加清晰锐利，但相较于背景中色彩鲜艳的树木和红黄相间的护栏，这一细节很容易被错过。